Martes 8, Julio 2008
Una descripcion de arte y producto maravillosa. SOCECIL
SOcecil es la fina realización de un sueño, aquel de Cecilia Servigon, una joven mujer cosmopolita, acostumbrada desde pequeña a viajar, a frecuentar exhibiciones, visitar museos, encontrar a artistas. Su amor por el arte ha crecido con ella, junto al amor por el descubrimiento de nuevas culturas y la búsqueda de nuevas interpretaciones. Sin para nunca de mirar más allá, ha encontrado así el modo de acercar el arte y relatarla a una realidad más cotidiana y tangible .La ha conducido valorizando y golpeando la atención, transformando una joya en un mensaje accesible, por la belleza y el arte. SOcecil transforma la joya en un momento de reflexión y lo declina no sólo en un gesto atento al aspecto exterior, pero también al pensamiento y a la emoción: en el pequeño gran espacio, así la obra de arte encuentra una nueva oportunidad de expresión, un nuevo punto de contacto. De este modo la línea Socecil son piezas únicas, una edición limitada firmada por el artista realizada completamente a mano.
Las joyas SOcecil son la señal de una elección atenta y elegante, más allá de cada moda. El artista tiende a una incansablemente búsqueda de lo bonito, potencialmente presente en todo lo que lo circunda. Atráe aquella belleza particular que se esconde sólo en raros momentos y la hace manar como si fueran palabras, paisajes, personas, objetos. Cuando el artista vive ese momento de encontrar la “belleza” ,esa de la cual su alma está sedienta, entra en comunión con el mundo y hace tesoro de cada instante, incididiendolo para siempre en la memoria. Estas joyas han sido pensadas por quién, justo como el artista, sienta una fuerte pasión hacia la vida y quiera redescubrir en la misma alma la determinación necesaria a encontrar la belleza y la sensibilidad apta a reconocerla. SOcecil, Colección Peter Mussfeldt.
SOcecil è la raffinata realizzazione di un sogno, quello di Cecilia Servigon, una giovane donna cosmopolita, abituata fin da piccola a viaggiare, a frequentare mostre, visitare musei, incontrare artisti. Il suo amore per l’arte è cresciuto con lei, insieme a quello per la scoperta di nuove culture e la ricerca di nuove interpretazioni. Senza mai smettere di guardare oltre, ha trovato così il modo di avvicinare l’arte e rapportarla a una realtà più quotidiana e tangibile a tutti. L’ha condotta nella forma che più di ogni altra sa impreziosire e colpire l’attenzione, quella del gioiello, trasformandola in un messaggio accessibile, per la bellezza di ognuno e dell’arte stessa. Il gioiello come quintessenza dell’arte, ma anche di se stessi, delle proprie scelte, del proprio modo di vivere e di sentirsi. SOcecil trasforma il gioiello in un momento di riflessione e lo declina in un gesto attento non solo all’aspetto esteriore, ma anche al pensiero e all’emozione: nel piccolo grande spazio di un gioiello, l’opera d’arte trova una nuova opportunità d’espressione, un nuovo punto di contatto con il quotidiano. In questo modo la linea SOcecil si fa promotore d’arte e trova, nell’insolito spazio espositivo del corpo, la luce ideale per le sue opere esclusive. Pezzi unici o di edizione limitata firmati dagli artisti che vi hanno trasposto la loro arte e realizzati interamente a mano. I gioielli SOcecil sono il segno di una scelta attenta e raffinata, oltre ogni moda. L’artista è instancabilmente proteso alla ricerca del bello, potenzialmente presente in tutto ciò che lo circonda. Lo attira quella bellezza particolare che si cela solo in rari momenti: a farla scaturire possono essere parole, paesaggi, persone, oggetti. Quando l’artista sente di aver trovato la “bellezza” di cui la sua anima è assetata, entra in comunione con il mondo e fa tesoro di ogni istante, inciso nella sua memoria per sempre. Questi gioielli sono stati pensati per chi, proprio come l’artista, senta una forte passione verso la vita e voglia riscoprire nella propria anima la determinazione necessaria a incontrare la bellezza e la sensibilità adatta a riconoscerla.
SOcecil, Collezione Peter Mussfeldt
Comentarios
Deja un comentario
+9 SELEC
